Jediná možnost, jak můžu říct, že je vše v pořádku je hrát eXistenZ s někým přátelským.
Da je sve u redu, mogu reæi jedino tako, da igram eXistenZ sa prijateljem.
Myslím, že je vše v pořádku.
Mislim da će sve biti u redu.
Chci od něho slyšet, že je v domě vše v pořádku.
Želim od njega èuti je li sve u redu u toj kuæi.
Říkal jste, že je vše v pořádku.
Rekli ste da joj nije ništa.
Jste si jistá, že je vše v pořádku?
Sigurna si da je sve kako treba?
Jsem si jistá, že je vše v pořádku.
Siguran sam da je sve u redu.
Je mezi vámi vše v pořádku?
Je li sve u redu izmeðu vas?
Jsi si jistý, že je vše v pořádku?
Siguran si da je sve u redu?
Pane ministře, ujišťuji vás, že je vše v pořádku.
Gospodine ministre, uvjeravam vas da je sve u redu.
Madam, myslím že máme zdroj té poruchy, jestli můžete jen přidržet to okno, zatímco restartujeme systém, mělo by být vše v pořádku.
Gospoðo, mislim da smo našli izvor našeg problema, ako možete ostati kod toga prozora i držati ga zatvorenog, dok ne resetujemo sistem, to bi trebalo biti dobro.
Se mnou je vše v pořádku.
Sve je u redu sa mnom.
Jsi si jistá, že je vše v pořádku?
Sigurna si da je sve u redu?
Před 100 lety bylo s naším světem vše v pořádku.
Pre stotinu godina, sve je bilo u redu sa našim svetom.
Takže na rovinu, kdybych přišel před deseti dny, tak by bylo vše v pořádku?
Да ли сам добро схватио, да сам дошао пре десет дана, не би било проблема?
A kdybychom si zkontrolovali certifikaci, bylo by vše v pořádku?
Kad bih to provjeravao, da li bi sve bilo u redu?
No, v tom případě bychom jí měli dát vědět, že je vše v pořádku.
Pa, u tom sluèaju, daæemo joj do znanja da je sve u redu.
Přišel jsem se ujistit, že je vše v pořádku.
Svratio sam da vidim šta ima, da se uverim da si dobro.
Všechny systémy zapojeny a hlásí vše v pořádku.
Svi sistemi rade. Pokazuju zeleno svetlo.
Jen jsem se chtěl ujistit, že je vše v pořádku.
Samo da vidim je li sve u redu.
Když se probudí z nočních můr, a že se probouzí, vaše ctihodnosti, my jsme ti, co mu říkají, že bude vše v pořádku.
Kad se probudi zbog košmara – a budi se tako, èasni sude – mi mu govorimo da æe sve biti u redu.
Má paní, je vše v pořádku?
Miledi, je li sve u redu?
Zdá se, že je vše v pořádku,.
Izgleda da je u redu. Da.
Teď už bude vše v pořádku.
Sve æe da bude u redu.
Ano, to jsem já, ale tady je vše v pořádku.
Да, то сам ја. Али нема спора.
Nevadí, když se půjdem projít a zjistit, zda je vše v pořádku?
Razgovaraćemo nasamo u hodniku, ako je to u redu?
Vše v pořádku až na Ayalu Sayyadovou.
Sve je dobro osim Ajle Asad.
Řekněte mi, že je vše v pořádku.
Реци ми све је у реду!
Na magnetické rezonanci vyšlo vše v pořádku.
Ne vidim ništa abnormalno na snimku magnetne rezonance.
Zelená znamená žádný rádiový kontakt, vše v pořádku.
Green znači nema radio kontakta dostupni,, ali sve je u redu.
Jen se chci ujistit, že je vše v pořádku.
Samo da vidim da li je sve u redu?
Vím, že je vše v pořádku."
Znam da je sve u redu."
Naše vlaky jezdí na čas. Jsme spokojení pouze, když je vše v pořádku.
Naši vozovi stižu na vreme. Mi smo jedino srećni kada su stvari u redu.
0.4206371307373s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadam se da je sve ok. 